11

Apresentação

Criada em 2006 como uma das ações estratégicas da Secretaria Especial de Direitos Humanos para celebrar o aniversário da Declaração Universal de Direitos Humanos, proclamada pela Assembleia Geral das Nações Unidas em 10 de dezembro de 1948, a Mostra Cinema e Direitos Humanos foi expandida ao longo dos últimos 10 anos e, atualmente, ocorre em todas as capitais federais do Brasil.

A Mostra é uma das estratégias do Governo Federal para consolidação da cultura e da educção em Direitos Humanos, ampliando espaços de debate e discussão por meio da linguagem cinematográfica e contribuindo para a formação de uma nova mentalidade coletiva para o exercício da solidariedade, do respeito às diversidades e da tolerância.

Nestes dez anos, a Mostra expandiu em alcance e em escopo – da América do Sul para o Hemisfério Sul, e no Mundo, além de contar, pelo quarto ano consecutivo, com cerca de 1.000 pontos de difusão pelo país, assumindo assim um caráter descentralizador e democrático.

A 11ª Mostra Cinema e Direitos Humanos é realizada pelo Ministério dos Direitos Humanos.

11ª  MUESTRA DE CINE Y DERECHOS HUMANOS

Establecida en 2006 como una de las acciones estratégicas de la Secretaría Especial de los Derechos Humanos  para celebrar el aniversario  de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, proclamada por la  Asamblea General de las Naciones Unidas el 10 de diciembre de 1948, la  Muestra de Cine y los Derechos Humanos se ha ampliado en los últimos  10 años y en la actualidad se produce en toda lcapital federal de Brasil.

El espectáculo es una de las estrategias del Gobierno Federal para la consolidación de la cultura y la educación en derechos humanos, la  ampliación de las oportunidades para el debate y la discusión a través  del lenguaje cinematográfico y contribuyendo a la formación de una  nueva mentalidad colectiva para ejercer la solidaridad, el respeto a
la diversidad y la tolerancia.

En estos diez años, el programa se ha ampliado en su alcance y en su  alcance – desde América del Sur hacia el hemisferio sur, y el mundo, además del cuarto  año consecutivo, con cerca de 1.000 puntos de distribución en país,  asumiendo así un carácter descentralizado y democrático.

La 11ª Mostra Cine y Derechos Humanos está en manos de la Secretaría Especial de Derechos Humanos del Ministerio de Derechos Humanos.

 

11th Cinema and Human Rights Exhibition

Established in 2006 as one of the strategic actions of the Special Secretariat for Human Rights to celebrate the anniversary of the Universal Declaration of Human Rights, the United Nations General Assembly on December 10, 1948, the Cinema and Human Rights Exhibition has been expanded over the last 10 years and currently occurs in all federal capitals of Brazil. 

The Exhibition is one of the strategies of the Federal Government for culture and education in human rights consolidation, expanding opportunities for debate and discussion through the cinematographic language and contributing to the formation of a new collective mentality to exercise solidarity, respect for diversity and tolerance.

Over the last decade, the Exhibition has expanded in scope – from South America to the southern hemisphere, and to the world. Besides, for the fourth consecutive year, it counts with about 1,000 points of distribution throughout the country, thus taking a decentralizing and democratic character.

The 11th Cinema and Human Rights Exhibition is held by the Special Secretariat for Human Rights of the Ministry Human Rights.